Thỏa thuận miễn trừ trách nhiệm

Release agreement

Văn bản bạn ký để nhận tiền dàn xếp — nó chấm dứt vĩnh viễn yêu cầu bồi thường của bạn, kể cả đối với các thương tích phát hiện sau này.

Thỏa thuận miễn trừ trách nhiệm (hay thỏa thuận miễn trừ khi dàn xếp) là hợp đồng khép lại một yêu cầu bồi thường: đổi lấy khoản tiền dàn xếp, bạn từ bỏ mọi yêu cầu bồi thường phát sinh từ vụ va chạm — cả những thương tích đã biết và, trong hầu hết các mẫu văn bản tiêu chuẩn, cả những thương tích chưa biết. Một khi đã ký, việc phát hiện một thương tích nặng hơn vào tháng sau thường không thay đổi được gì.

Đây là lý do vì sao những lời mời "dàn xếp nhanh" đáng để nghi ngờ. Một công ty bảo hiểm đề nghị trả tiền chỉ vài ngày sau vụ va chạm thường đang mua bản miễn trừ trách nhiệm trước khi biết đầy đủ mức độ thương tích.

Hãy đọc kỹ trước khi ký: chính xác thì ai được miễn trừ trách nhiệm (chỉ người lái xe, hay cả chủ lao động của họ?), liệu các khoản cầm giữ y tế (lien) và hóa đơn đã được tính đến chưa, và liệu việc điều trị của bạn đã thực sự ổn định chưa. Ký tên là bước duy nhất trong một yêu cầu bồi thường mà không thể rút lại được.

Thuật ngữ liên quan

Bạn có câu hỏi về tình huống của riêng mình? Xem hỏi và đáp

Trao đổi rõ ràng bằng ngôn ngữ dễ hiểu

Đánh giá vụ việc miễn phí và bảo mật — chúng tôi sẽ giúp bạn kết nối với một luật sư California trong mạng lưới của chúng tôi. Không ràng buộc.

Nhận đánh giá vụ việc miễn phí
Thỏa thuận miễn trừ trách nhiệm: ý nghĩa trong một vụ thương tích ở California | LawyerFinder